A common approach to metadata on GeoDataCubes is being worked on by the Green Deal Data Space Sister Projects
The Sister Projects of the EuroGEO Action Group on the Green Deal Data Space launch a common action regarding metadata concepts on GeoDataCubes.
